Pour convertir des fichiers en masse au format AVI au format THEORA (OGG), il faut utiliser ffmpeg2theora de préférence à mencoder, notamment si l'on souhaite streamer les fichiers en question à l'aide la balise video de HTML5. Les réglages par défaut sont en effet plus adaptés.

Sous Windows XP :

Déposer l'exécutable de ffmpeg2theora dans le même dossier que les fichiers à convertir.

Ou alors, ajouter le chemin d'installation de ffmpeg2theora au PATH de Windows XP :

Menu Démarrer > Clic droit sur Poste de travail > Propriétés > Onglet Avancé > Variables d'environnement > Variables Système > Sélectionner PATH > Cliquer sur Modifier > Ajouter le chemin de ffmpeg2theora suivi d'un point-virgule > Valider

A partir d'une invite de commande MS-DOS, se positionner dans le répertoire de stockage des vidéos et lancer la commande suivante :

FOR %F IN (*.avi) DO (ffmpeg2theora-0.27.exe %F)

L'extension des fichiers en sortie sera OGV, pour les renommer en masse en OGG, toujours dans l'invite de commandes MS-DOS, lancer la commande :

rename *.ogv *.ogg

Liens